Política de privacidad
Última actualización: 12 de noviembre de 2026
En caso de discrepancia, prevalecerá la versión francesa.
Responsable del tratamiento
MARMALADE SOFTWARE LLC, editora de MARMALADE, cuyos datos de contacto figuran en el aviso legal. Para cualquier pregunta sobre sus datos: contact@marmalade.art.
MARMALADE SOFTWARE LLC está establecida fuera de la Unión Europea. Su representante en la Unión (artículo 27 del RGPD) es Prighter EU Rep GmbH, Schellinggasse 3, 1010 Viena, Austria. También puede escribir a contact@marmalade.art para cualquier pregunta sobre sus datos.
Datos que recogemos
Cuenta: nombre, dirección de correo profesional, nombre de la galería, contraseña (cifrada).
Facturación: datos de facturación e historial de pagos de la suscripción.
Uso: registros técnicos necesarios para la seguridad y el funcionamiento del servicio.
Datos de negocio: las obras, los contactos y los documentos que usted registra en MARMALADE siguen siendo de su propiedad; los tratamos únicamente para prestar el servicio.
Finalidades y bases jurídicas
La prestación del servicio (ejecución del contrato), las obligaciones de facturación y contabilidad (obligación legal), la seguridad y la prevención de abusos (interés legítimo), las comunicaciones de servicio (ejecución del contrato) y, con su consentimiento, las comunicaciones comerciales.
Alojamiento y encargados del tratamiento
La base de datos y los archivos se alojan en Francia. Recurrimos a un número deliberadamente reducido de proveedores, cada uno vinculado por un contrato de encargo del tratamiento y que solo actúa dentro de su ámbito:
Clever Cloud SAS (Francia): explotación de la aplicación.
OVH SAS (Francia): alojamiento de la base de datos y de los archivos.
Cloudflare, Inc. (Estados Unidos): encaminamiento y protección del tráfico (cortafuegos, protección contra ataques). Ve su dirección IP y sus solicitudes en tránsito, sin conservar el contenido de su espacio.
Stripe Payments Europe, Limited (Irlanda): pago de la suscripción. Nunca vemos sus datos bancarios.
Brevo (Sendinblue SAS, Francia): envío de los correos electrónicos del servicio.
Yousign SAS (Francia): firma electrónica, cuando se utiliza, conforme al reglamento eIDAS.
Sentry (Functional Software, Inc.): seguimiento de errores técnicos. Los datos se almacenan en la Unión Europea (Fráncfort). Su dirección IP no se transmite y los datos personales se filtran antes del envío.
Anthropic, PBC (Estados Unidos): modelo de inteligencia artificial del asistente Zeste y de la lectura de los catálogos importados. Recibe el texto de la solicitud y lo necesario para responderla. No lo utiliza para entrenar sus modelos.
Plataforma autorizada de facturación electrónica: cuando la galería activa la transmisión de sus facturas (Condiciones de venta, artículo 12), estas se entregan a la plataforma que ha designado.
No obstante, algunos datos salen de la Unión Europea, y preferimos decirlo: MARMALADE SOFTWARE LLC, establecida en Estados Unidos, puede acceder a los datos alojados en Francia para explotar el servicio; Cloudflare y Anthropic tratan en Estados Unidos los datos que pasan por ellos; nuestro proveedor de pagos puede tratar una parte limitada fuera de la Unión. Cada una de estas transferencias está amparada por garantías reconocidas por el Derecho europeo: la decisión de adecuación de 10 de julio de 2023 (Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU.) para los proveedores certificados, y las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Puede obtener una copia escribiendo a contact@marmalade.art.
Chat del sitio (Crisp): Crisp IM SAS, 2 boulevard de Launay, 44100 Nantes, Francia. Finalidad: responder a los mensajes que usted nos envía por el chat. Datos tratados: el contenido de sus mensajes, su dirección de correo o su nombre si decide facilitarlos, y datos técnicos de conexión (dirección IP, navegador, página de origen). Los servidores de Crisp están en la Unión Europea: los mensajes en los Países Bajos, los datos de los módulos en Alemania. Unos servidores de retransmisión situados fuera de la Unión (Estados Unidos, Reino Unido, Singapur) solo conservan registros de conexión. El chat solo se carga, y solo instala sus cookies, cuando usted hace clic en «Escribir al equipo».
Sitio web y formulario de contacto (Framer): Framer B.V., Ámsterdam, Países Bajos. Finalidad: alojar este sitio y transmitirnos las solicitudes enviadas mediante el formulario de contacto. Datos tratados: la información introducida en el formulario y datos técnicos de conexión.
Conservación
Los datos de la cuenta se conservan mientras dure la suscripción y después se eliminan o anonimizan a más tardar 12 meses tras el cierre, sin perjuicio de las obligaciones legales (documentos de facturación: 10 años). Al cierre, se le ofrecen sus exportaciones contables (FEC, facturas) y sus documentos descargables. Para cualquier otro dato, usted puede ejercer su derecho a la portabilidad escribiendo a contact@marmalade.art.
Sus derechos
Usted dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad. Escriba a contact@marmalade.art. También puede presentar una reclamación ante la CNIL (cnil.fr).
Cookies
El sitio web público no utiliza rastreadores publicitarios. Solo se instalan cookies técnicas estrictamente necesarias para el funcionamiento de la aplicación (sesión, seguridad).
Si usted hace clic en «Escribir al equipo», el chat de Crisp se carga e instala sus propias cookies (cuyos nombres empiezan por crisp-client/), que conservan su conversación de una página a otra. Caducan a los seis meses. No se instala ninguna antes de su clic.